Senu Yivokuchi Corpus

Abbreviations for interlinear glosses

ABP   ABsolute Participle
ACP   ACtive Participle
ALL   ALLative/dative case
BOTH  BOTH-sides mark
CAU   CAUsative-inceptive copula
CNJ   CoNJunctive particle
CNT   CoNTinuous/imperfect aspect
COM   COMmitative case
CON   CONstruct state
COP   COPula
DEF   DEFinite article
DUP   reDUPlicated form
ESS   ESSive/locative case
GEN   GENitive case
IMP   IMPerative mood
INC   INCeptive copula
INT   INTentive form
LEFT  LEFT-hand-side mark
MPH   eMPHatic mark
NDF   iNDeFinite article
NEG   NEGative mood
OBJ   OBJect particle
P#    Person deictic, level #
PAP   PAssive Participle
PRS   PReSent tense
PST   PaST tense
REP   REPorted speech mark
RGHT  RiGHT-hand-side mark
TH#   THing deictic, level #

#s    #th personal pronoun, singular
#p    #th personal pronoun, plural
1pI   inclusive first person plural pronoun
1pX   exclusive first person plural pronoun