Capitulo 34º

Capitulo 34. Un capítulo donde los padres inspiran lástima

Por: Maria Elena Venant

HACIENDA HEREDIA Gregorio y Clara notan la ausencia de Catalina
Hemos sido demasiado consecuentes con Catalina” dice Clara “No acata ordenes y sonsaca a María Fernanda. Deberías hablar con ella”
“Me cuesta trabajo” confiesa Gregorio agregando que cada vez que la ve sólo se pregunta “¿Cuánto más nos va a durar?” Promete intentar llamarle la atención sobre su proceder, su “independencia” como lo llama su esposa

SAN CAYETANO Damiana sube al cuarto de su “Reinita” a decirle que les subirán la comida y se la encuentra observando la botella de veneno. Ella le trae una botella de vino. Las dos beben (vino) y Damiana comenta la suerte de los ricos que pueden probar esas exquisiteces.

HACIENDA HEREDIA No aparece ni Catalina ni su coche. Heredia sale a buscarla con sus hombres. Tocan las campanas

CAMINO REAL. Adolfo intenta convencer a su salvadora que lo que hacen es una locura
“Srta. Catalina”
“Sólo Catalina”
El quiere volver a la hacienda. Catalina le dice que ya es muy tarde. Todos habrán notado su ausencia
“Asumo mi responsabilidad” dice Adolfo
“Hágalo si quiere, pero..”. Si regresan, no sólo arrestaran a Adolfo sino que también estallará un escándalo “Quedaré deshonrada” En cambio “mi madrina nos va a entender. Nos va a ayudar. Tranquilizará a mis padres. Todo sin rumores” Ella le dice con tristeza que entonces el podrá marcharse
“Me quedará el recuerdo de estos días como un regalo”
Convencido Adolfo sigue hacia Ciudad Santiago

SAN CAYETANO Matilde esta muy contenta con su embarazo. Su tía dice que hay que escribirles a sus padres. Mati comenta que será una alegría en medio de tanta tristeza. Se refiere a Humberto y dice que Josefina mejor no se case con su hermano porque será muy desdichada

CASA DE JOSEFINA Llega Icaza y sus presas. Icaza desciende y le dice a su futuro cuñado
“Nada más hablamos con mi hermana y se puede ir a su casa”
Humberto desciende con cara de funeral. Renato se queda refugiado en el coche
“Yo los espero aquí. Tómense su tiempo”
Finita está en su cuarto arreglando sus muñecas cuando llega su nana a anunciarle el regreso de su hermano y de Humberto. La solterona se asusta.
Baja. Humberto esta desparramado en una silla como un trapo viejo. Ni la mira
“Te dije que lo traería” anuncia Icaza triunfante como quien habla de la captura de una res fugitiva “La boda será cuanto antes. Sin festejos. No hay nada que festejar”
Finita mira asustada a su “prometido” y dice que prefiere no casarse
“Nadie pidió tu opinión” le dice groseramente tu hermano “Ningún truhán se burla de nosotros”
A Greñaldo le molesta que lo llamen “Truhán”
“Puede retirarse” le dice imperioso Icaza “Y no se atreva a huir”
“Le di mi palabra” gruñe Humberto. Se va sin despedirse y ninguna vez le dirige la palabra a la pobre FEA. Apenas se retira, Josefina suplica a su hermano
“Por favor no me quiero casar con él. Prefiero quedarme soltera. No me quiere. Me hará muy desdichada
“Mas desdichado será él. No aportará dinero porque su familia está arruinada Ahora mismo se estará regocijando al pensar en tu fortuna. Pero mañana mismo me firmarás un poder para administrar tus bienes. Ese zángano no tocará tu dinero”
Finita se desespera “Así terminará odiándome”
Su hermano es implacable “Los errores se pagan, hermanita”

HACIENDA HEREDIA Gregorio y sus hombres regresan agotados y desalentados. Ya es de noche y ni rastros de Catalina y su coche. La desperada María Fernanda no puede con su conciencia y grita
“Se fue. Me mintió. Se fue con él”
La interroga, pero ella llora que su hermana la hizo jurar que no diría nada. Su padre la urge. Algo malo puede haberle pasado a Catalina

SAN CAYETANO. La llegada de Heredia interrumpe la cena de los Fuentes Guerra Manuel sale a hablar con él. Mati se pone nerviosa. Quizás sepa algo de Adolfo. Sale a averiguar y escucha al pobre Gregorio mencionar que los fugitivos se veían a escondidas Matilde pregunta qué ocurre
“Felipe Santamaría huyó con la hija mayor de los Heredia” le dice su esposo preocupado
Matilde palidece “Catalina” pregunta “¿Se fueron juntos?” Eso es imposible”
Heredia le dice que la propia Maria Fernanda le contó que ya se conocían y lo vio en el cuarto de Catalina “Se metió anoche por la ventana” El necesita saber informes sobre el raptor.
Confuso Manuel dice que no sabe mucho de Felipe. Sólo que un muy buen amigo lo contrató y se lo mandó con excelentes referencias. Mañana mismo le escribirá a Sixto. Esto asusta a Mati
Heredia se refiere a Adolfo como un perverso que se ha aprovechado de su hija que es casi una niña “Esta enferma” dice “condenada a muerte. Es un canalla, un cobarde” ¡Pobre hombre! Se ve que esta desesperado

MANSION PEÑALVER. Llega un taciturno Humberto. La casa esta vacía. No hay sirvientes. Encuentra a su madre dormida en un sillón
“Mamá, Madre ya llegué”
Augusta despierta y lo abraza
“Hijo nos tuviste tan preocupados”
“Y mi padre”
“En la hacienda
Humberto le cuenta que estaba en San Cayetano
“¿Con Matilde?
Después te explico. Me voy a casar con Josefina
Su madre lo mira desolada
“Eso significa que tu hermano te encontró”

CASA DE RAMON MARQUEZ Llega Renato que recibe poco cordial bienvenida de su cuñado
“¿Qué tal cuñado?”
“Ya me imagino que Icaza los hizo volver. Estoy al tanto de la bajeza que cometieron con Josefina. Ya no eres bienvenido en esta casa”
Renato se alarma “Deja que me quede al menos esta noche”
“No”
“¿Puedo saludar a mi hermana?”
“No”
“No puedes impedirme hablar con ella”
“Puedo con mi derecho de esposo. ¡Márchate o llamare a los criados!” dice enfático Ramón
“No atreverías” Le mira la cara “supongo que si te atreverías” Se va

SAN CAYETANO. Mati le dice a su tía que se resiste a creer que Adolfo tenga amores con la niña Hereda
“El es incapaz. Catalina lo siguió”
“Pasaron la noche juntos” le recuerda su tía
Para Mati eso no significa nada. Culpa a Cati. “Las jovencitas son románticas. Se inventan cosas”
“Cada quien cree lo que le conviene” dice Pru “Ese hombre no era una buena persona. Además, a la primera, se buscó otra”
“Conozco a Adolfo” insiste su sobrina “Esto tiene que tener una explicación
“Sigue creyendo en los Santos Reyes” dice su tía

MANSION PEÑALVER.
“¿A que no sabes quien me encontré en a hacienda?” pregunta Betito a su madre
“A Adolfo Solís” le responde llana Augusta
Le cuenta como se presentó diciendo que era el administrador de Manuel “Hasta habló con tu padre” Le cuenta su hijo que Manuel quería socorrerlos económicamente pero que Hilario no aceptó
“Y ahí anda tu padre, enfermo y cojo tratando de levantar esa hacienda. Cuando vuelve sólo trae fríjoles”
Greñaldín intenta consolarla. Josefina es muy rica y nada les ha de faltar
A Augusta no le agrada esa idea
“¿En que fallé con Uds?” Dice adolorida
“Son cosas que pasan” le responde su hijo “Voy a reparar mi error”
“¿Y lo de tu hermana?” Augusta se horroriza al pensar que dirá Hilario “cuando sepa que su hija es una adúltera”
Humberto defiende a su hermana. Adolfo se presentó sin permiso en San Cayetano y ella temió contarle a verdad a Manuel “Estoy seguro que no ha habido nada entre ellos”
“Quien sabe” suspira incrédula la Generala Peñalver
“Deja de llorar” la consuela su hijo y confiemos en…”
“¿Un milagro?” pregunta Augusta “No creo que tengamos tanta suerte”

SAN CAYETANO Manuel en la cama observa a su esposa que se arregla para dormir. Se sorprende que no comente lo ocurrido con Felipe y Catalina. Ella le recuerda que a del le molesta hablar del Administrador
“Es diferente” dice Manuel “Estoy muy sorprendido”
“Yo también” en su nerviosismo, Matilde gira como un trompo
“¡tantas vueltas, mujer!” le dice su marido
“¿Le contarás la verdad a Sixto?” pregunta Mati
“No ¿Para que se entere el del telégrafo? Solo le pediré la dirección de Santamaría y la de sus parientes”
Manuel dice que ahora sabe lo que ocultaba Felipe, era su relación con Catalina
“¿Sabrá que está enferma?”
Mati se mete en la cama. Su marido la interroga
“Dime la verdad ¿Algo pretendía Santamaría contigo?”
Mati niega esa suposición acaloradamente “Siempre fue muy correcto conmigo”

HACIENDA HEREDIA Llega Gregorio furioso y desesperado
Clara llora “¿Hablaste con Fuentes Guerra? ¿Qué dijo?”
“¿Qué iba a decir? Esta tan desconcertado como nosotros
“Nuestra hija está en manos de un asesino” solloza Clara “Fuentes Guerra tiene la culpa” El los presentó y además no entregó a Felipe a las autoridades
“Lo hecho, hecho está” le dice su marido
“¿Diste aviso a las autoridades?”
“¿Quieres que se entere todo el mundo?” El mandara hombres con la descripción de los fugitivos a los caminos. Manuel buscará direcciones. Hay otro problema
“¿Qué haremos cuando los encontremos?”
“A él lo vas a matar y a ella…” La voz de Clara se quiebra en llanto
“¡Dios mío!” dice el pobre Heredia “¿Por qué nos castigas así?” Le pregunta su esposa si volvió a interrogar a Mría Fernanda y si averiguo algo más
“Nada. Tonterías de muchacha. Catalina le dijo que nunca se iba a casar y que se iba a morir”

BARRANQUILLAS Día Siguiente. Aprovechando que Manuel ha ido al pueblo. Mati visita al padre Urbano que la ve muy contenta. Le pregunta por Adolfo. Matilde ha aprendido la lección le dice que para que Manuel no se moleste, mejor él mismo le cuenta. Le confía la plática que tuvo con Rosario sobre “la madre de Manuel”. Le dice que aunque le creyó en ese momento, sus dudas volvieron cuando la vio llorar de emoción en la bodega
“¿Por qué no me quita esta duda Padre?”
Llega Manuel. Dice estar muy apenado por lo sucedido con Felipe y los Heredia
“¿No se lo contaste?” pregunta Manuel a su esposa “Santamaría se fugó con Catalina Heredia”
Urbano se sorprende “¿No será una mentira?”
“La hija menor de Heredia lo confirmó. Al parecer ellos ya se frecuentaban”
“Adonde se la habrá llevado “pregunta el sacerdote “¿Tu lo sabias?” le pregunta a Mati que lo mira con reproche. El cura se disculpa, los nervios lo hacen decir tonterías

MANSION PEÑALVER. Renato visita a su compinche
“Acuérdate de mi cuando seas rico” le dice
Betito lo mira indignado “¿No pretenderás que te premie? Esto es por tu culpa. Fue tu idea”
Renato suspira “Tu tendrás el consuelo del dinero de tu mujer Yo no tengo ni techo. Mi cuñado me corrió. Icaza le contó todo”
“¡Como lo aborrezco!” exclama Greñaldo

PUEBLO CERCANO A CIUDAD SANTIAGO Los fugitivos esperan a que le cambien la herradura a un caballo. Adolfo ha notado que su compañera de viaje tiene frió y le ha comprado una capita. Ella le agradece, pero que no quiere que gaste dinero “Tengo” responde Adolfo

SAN CAYETANO En su carruaje, de regreso del pueblo, Manuel y su mujer hablan de Antonia
“Sigues sin soportarla”
“Ella no me quiere a mi”
Manuel decide buscar un lugar apartado. Esta cansado de las interrupciones y malas noticias que siempre le esperan al llegar.
Se alejan y hablan de Toñita
“Cuando su padre murió, ella quería irse. Sabiendo que no tenía familia y estaba sola en el mundo, le ofrecí que se quedara. Le prometí no desampararla. Ella entendió eso mal”
“Pensó que la querías” le interrumpe su esposa. Manuel le cuenta como ocurrieron las cosas la noche del beso
“No sé por qué lo hice. No me atrae de manera particular. Fue una necesidad de cariño. No debí hacerlo fue una falta hacia ti y hacia ella. Se ilusionó. No la juzgues tan duramente. Es una pobre huérfana”

MANSION PEÑALVER. Regresa el General de la hacienda con dos cajas de verdura y unas gallinas. Pregunta si ha llegado carta de Mati. En cambio descubre que Humberto ha regresado para casarse con Finita
“No quiero hablar con él” dice el General
“No seas rencoroso. Es nuestro hijo”
Augusta llora “Ya sé que tengo la culpa de los defectos de Humberto. Te pido por favor que hables con él. Que haya paz en esta casa”
El General la abraza. Los dos dan lastima. Le dice que sabe que están viviendo tiempos difíciles.
“Es una mala racha dice su esposa” Don Hilario acepta hablar con su hijo

SAN CAYETANO Matilde dice que aunque no es rencorosa hay cosas de Antonia que le molestan
“Es déspota, poco comprensiva con el servicio” le cuenta lo ocurrido con Rosario Le dice que la administradora trato a Rosario de forma ofensiva y cruel. Esto indigna a Manuel, que no soporta que maltraten al servicio. Hace que Antonia venga a su despacho y le reprocha duramente su proceder
“Nadie en esta casa tiene el derecho a ofender a los criados” Antonia dice que no le agrada Rosario porque es ladina y mentirosa. Le cuenta que decía ser del Norte, pero es de Barranquillas y amiga de Silvano “¿Por qué miente?¿ ¿Por qué esconde cosas?”
Manuel le comenta esto a Mati s tía. Pru acusa a Antonia de mentirosa. Manuel le dice que Urbano también le contó que Rosario era de Barranquillas. El quiere llegar al fondo de este asunto.

MANSION PEÑALVER.  La entrevista de Humberto y su padre es espinosa. Betito anuncia que esta arrepentido y que va a casarse
Me gustaría creerte” dice el General
“Le juro”
“Mejor no jures. ¿Supongo que no hay afecto de tu parte por Josefina?”
Su hijo no responde
“Lo siento mucho, pero espero que cumplas como un caballero”
Greñaldo dice que piensa trabajar en la hacienda. Su padre le dice que a hacienda ya no produce dinero
Augusta comenta que Josefina es rica
El general se indigna “Su mujer lo va a mantener” y agrega “En mi familia los hombres siempre han sido hombres”

Icaza viene a arreglar los últimos detalles. La boda será en un mes.
“Un mes es demasiado poco para organizar el festejo” se queja Augusta
“Esto no amerita un festejo” dice brutalmente Icaza
“¿Acaso quiere que digan que su hermana se casa de apuro?” pregunta Augusta
Humberto la interrumpe el quiere algo sencillo y rápido. Su madre insiste. Hay que consultar a Josefina
“Mi hermana ha dejado todo en mis manos” dice José Maria
El General le explica que ellos no tienen dinero pero que espera que su hijo sepa mantener a su esposa de manera digna y desahogada. Icaza mira burlón a su futuro cuñado

Más tarde Augusta habla con su hijo que juega con los soldaditos de su padre
“Aborrezco a ese Icaza” dice la Generala “Como decide todo. Se cree un marques y su abuelo vendía cachivaches” Humberto no le importa como será su matrimonio
“Es tu boda” le reprocha su madre
“Es mi entierro” dice Greñaldo

CASA DE JOSEFINA
La nana trata de consolar a la futura novia
“No se aflija Un mal marido es mejor que ninguno”
“Yo estaba tan tranquila” llora Finita “Ya me había resignado a quedarme soltera. Si al menos pudiera darle dinero. Es la única manera de hacerlo feliz
Llega su simpático hermano
“¡Deja de chillar!” le dice “Hablé con tus suegros. Dentro de un mes te casas en una boda intima a la que sólo asistirán familiares”
“¿Puedo invitar a mis amigas?” pregunta tímida Fina la Fea
“Si quieres que se rían de ti” le contesta amablemente su hermano “Después decidirán si vivirán aquí o con tus suegros Y ni una palabra del poder que me firmaste hasta que estén casados”
“Al menos súbeme la mensualidad” le suplica su hermana. Es mi dinero”
El maldito Icaza no solo se niega sino que la acusa de haber deshonrado a su familia. ¿Como pudo ser tan estúpida de creer que alguien como Humberto pudiera interesarse en una solterona flaca y fea como ella?
“Nunca me quisiste” dice Josefina “No seas tan cruel conmigo”

SAN CAYETANO: Manuel llama a Rosario a su despacho y comienza a interrogarla. (Lo siento nuera, pero está muy antipático) Le habla en tono insidioso, le resopla en la oreja, paree un policía cuestionando a un sospechoso) La pobre Rosario se ve aterrorizada. Manuel le pregunta por qué mintió, en ese ínstate, Matilde entra al despacho.