Cultura de VeracruZ
69
Clic en la imagen para
descargar
Materiales de
Octavio Paz
Por Alberto Hernández
Vásquez
La revista Cultura de VeracruZ, correspondiente
a octubre del 2011, en su número 69 la poeta
libanesa Joumana Haddad comparte una muestra de
sus versos: “Cuando tus ojos se encuentran con
mi soledad/ El silencio se convierte en frutas /
Y el sueño en temporal / Se entreabren puertas
prohibidas / Y el agua aprende a sufrir.” Su voz
poética se transmite a nuestro idioma a través
de las versiones propias y originales de la
autora de Yo maté
a Sherezade,
Cuando me hice
fruta, y El retorno de Lilith.
En esta ocasión, Édgar Aguilar reflexiona
y recoge en su artículo “Las cartas de Paz (¿o
de don Eusebio?)” sobre algunas páginas de
Eusebio Rojas Guzmán. También del que fuera
secretario de Octavio Paz en la India, se
rescatan varios textos sobre “El mundo como
lenguaje y crítica literaria”. Resulta
interesante el diálogo que realizó Eusebio Rojas
Guzmán con el premio nobel mexicano, que
apareció en el libro: Octavio Paz y Sor Juana
(entrevistas), 1998.
“Tanto lo que he escrito en prosa como lo
que he escrito en verso están marcados por mi
condición de mexicano y, aún más, por el hecho
de haber nacido en un determinado lugar, Mixcoac,
que en aquel tiempo era un pueblo de las afueras
y que ahora ya está encerrado en la ciudad. Otro
país que me marcó por mis lecturas infantiles y
después porque lo visité cuando era muy joven,
fue España”, una de las meditaciones
extraordinarias, incluida en los materiales de
Octavio Paz.
Carlos Roberto Morán examina la versión
castellana de El libro del Génesis, de Robert
Crumb. Del escritor argentino Rogelio Alaniz se
publica su cuento “El invitado”. Gabriel Fuster
da a conocer la ficción “Otra tuerca de vuelta”.
Adán Echeverría participa con su poema “El
ropero del suicida” En la sección de reseñas,
Carlos Roberto Morán comenta en “Realidad y
ficción en dos fábulas morales”, a Alexandr
Solzhenitsyn; “Para un retrato de Dorothy
Parker”, y también analiza a Graham Greene en:
“Causticidad e ironías de un gran narrador.”
Ernesto Sierra escribe un ensayo
interesante sobre “La muerte del minotauro”. De
Eduardo García Aguilar se reeditan sus “25
Razones para el fin de la Narrativa
Hispanoamericana”, de finales del siglo pasado,
su lectura contemporánea resulta actual. “La
narrativa latinoamericana murió con Felisberto
Hernández y aún no encuentra a su nuevo
pianista”, y hasta nuestros días continúan
vigentes los planteamientos de Eduardo García
Aguilar. Para recordar otro cumpleaños de
Armando Ortiz, en su texto “25 de octubre”, el
autor veracruzano lleva a cabo una
autoevaluación de su existencia.
El novelista Irving Ramírez reflexiona
acerca de la crisis moral y económica de nuestro
tiempo en su artículo “Pensar la humanidad en el
hombre” que cierra esta entrega mensual.
Cultura de VeracruZ 68
Clic en la imagen para
descargar
Cien años de José
María Arguedas
Por Alberto Hernández
Vásquez
En el número 68 de la revista Cultura de
VeracruZ correspondiente a septiembre del año en
curso, se recoge un artículo del escritor
colombiano Eduardo García Aguilar: “Cien años de
José María Arguedas”, como un merecido
recordatorio al más notable escritor
contemporáneo de Perú. Por lo cual resulta
interesante y valiosa la siguiente reflexión:
“Los modernos jóvenes de los grupos del Crack y
Mc Ondo querían volver a matar hace poco el
indio mexicano o peruano que todos llevamos
dentro en América Latina, pero el indio canijo o
condenado se les salió de nuevo de la jaula a
donde querían confinarlo. Deseaban también matar
de paso al realismo mágico de García Márquez,
pero también este movimiento milenario, terco y
rebelde como la Biblia o Las mil y una noches,
se les volvió a salir de la Lámpara de Aladino
con el pobre novelista suicida Arguedas a la
cabeza, muy vivo y coleando.
Por su parte, Esther Mandujano ofrece a
los lectores una muestra de su reciente
producción poética, entre sus versos destacan:
“La luz camina en el recuerdo. / Pasea su
esplendor entre los patios / nutridos de niñez y
sonrisa. / Pavorreales ondean su señorío /
alrededor de los jardines / que floreaban tus
piernas, / tu hermosa candidez de niña huérfana.
/ Una flor es suspiro que abre la memoria / de
lo que fuimos antes de nacer. / Cuando
repartidos en el mapa de tu piel, virgen aún, /
recorríamos los senderos / que un día, habríamos
de andar, / montados en tu sueño”. Como un
ejemplo de la inspiración literaria de Esther
Mandujano, autora del libro “Fuera del mapa”,
que dio a conocer ediciones Cultura de VeracruZ.
José Ortega da a conocer su trascendental
ensayo sobre José María Arguedas: “Una visión
mágico-espiritual”. Del poeta Efraín Bartolomé
se reproduce “Una carta”, en donde agradece la
solidaridad de colegas sobre el agravio que
sufrió en su domicilio.
Roberto Peredo participa con su “Elegía”
(Fragmento de un cantar sobre el exilio).
Gabriel Fuster da a conocer
“Twitterrorista”, un relato satírico relacionado
con el delirio de persecución y censura que se
experimenta en México.
Samuel Pérez García continúa en la
creación de sus temas literarios con su cuento
“La Blanca de aquel entonces”. Edgar Aguilar
participa en el espacio poético: “Tú me haces
enmudecer”. Carlos Roberto Morán reseña a
importantes autores: “El ruido de las cosas al
caer, de Juan Gabriel Vásquez”; “Sándor Márai”,
y a “Claudia Piñeiro y su novela Betibú” Armando
Ortiz reflexiona sobre su “Clase de literatura”.
Edgar Aguilar, también realiza un comentario
sobre la correspondencia de Stéphane Mallarmé,
en “Esas gloriosas mentiras”. Irving Ramírez
continúa con sus reflexiones literarias en:
“Mujeres que corren”.
Se incluye el rescate de un artículo de Renato
Prada Oropeza sobre el libro de Los otros
alquimistas. Cierra este número un breve
homenaje de Raúl Hernández Viveros: “Su herencia
cultural permanece con el instrumental
metodológico y metalingüístico con la semiótica
literaria. Desde el profundo y alto
internamiento dentro de a perspectiva
constructivista.” hacia Renato Prada Oropeza
(1937-2011). Ilustran las fotografías de Álvaro
Brizuela Absalón.
Cultura de VeracruZ
67
Clic en la imagen para
descargar
Embate y
allanamiento a Efraín Bartolomé
Por Alberto Hernández
Vásquez
Cultura de Veracruz en su número 67,
correspondiente a agosto se inicia con la
importante reflexión del poeta Efraín Bartolomé:
“¿De verdad estamos tan solos?”. Después del
atentado que sufrió en su domicilio, da a
conocer la pesadilla delante y frente al poder
de las palabras. Representa un testimonio más
sobre la situación nacional de incertidumbre
jurídica y corrupción. Entre algunas líneas,
Efraín Bartolomé escribió: “Un día después, en
la atroz madrugada, la PFP irrumpe violentamente
en nuestra casa, quiebra nuestras puertas,
destruye los cristales, hurga sin respeto en
nuestra más íntima propiedad, nos amenaza con
armas poderosas a mi bella mujer y a mí, a la
edad que tenemos... Y pensar que también son
humanos los que hacen esto contra su prójimo.”
El investigador español José Ortega
colabora con su ensayo “La cultura dominante
occidental”. El joven autor Daniel Martínez
Jiménez ofrece sus líneas de búsqueda literaria
en “La Edad de Oro”.
El poeta tabasqueño Marco Antonio Acosta
analiza en su artículo, “Acerca de los equívocos
históricos de los mexicanos”, una aproximación
de algunos promotores de la crónica nacional.
Samuel Pérez García, analiza el “Periodismo y
literatura en el sur de Veracruz”, en donde
refiere el papel de los suplementos culturales.
Irlanda Villegas lleva a cabo un estudio
sobre María Zambrano, en sus meditaciones: “La
realidad de lo ficticio”. Edmundo López Bonilla,
da a conocer el relato: “La mirada de quien
conoce su destino”.
Farah Ennuar Pérez Aureoles reconoce la
trascendental labor de “Suma Veracruzana y la
Revista Jarocha”.
La parte sentimental de Juan Ventura
Sandoval, destaca en “Era más humana que
algunos…” Carlos Roberto Morán reseña las
novelas: “La sirvienta y el Luchador”, de
Horacio Castellanos Moya, y “Los
enamoramientos”, de Javier Marías. Incluyen
textos profundos de Irving Ramírez: “El mundo de
las alegorías, o las alegorías sin mundo”. Dice:
“Una imagen se superpone a la otra, pero ésta
dice lo que aquella calla. Una palabra desnuda
un objeto, pero este alude a la palabra ausente.
En un mundo perdido en su ser concreto, una
alegoría persiste en un decir propio”, y se
agregan las notas: “André Gide: personaje de sí
mismo”, y “¡Barthes, Foucault; Foucault, Barthes!”.
Armando Ortiz
participa con: “¿Qué es un árbol?”. Dibujos
realizados por Regina y Nicolás Amoroso Güemes,
nacieron en Xalapa, Ver., el 29 de noviembre del
2004, se integran en este número de Cultura de
VeracruZ.
Cultura de VeracruZ
66
Clic en la imagen para
descargar
Borges y Monsiváis
en Cultura de VeracruZ
Por Alberto Hernández
Vásquez
El número 66 de la revista Cultura
de VeracruZ ofrece un recordatorio al
Aniversario del fallecimiento de Jorge Luis
Borges y Carlos Monsiváis Aceves. Por lo cual se
recogen los textos y entrevista de Carlos
Roberto Morán: “La tumba de Borges en Ginebra”,
“Diálogo con Borges”, y “Borges esquina Nabokov”.
Jorge Francisco Isidoro Luis Borges, Buenos
Aires, 24 de agosto de 1899, y falleció en
Ginebra, el 14 de junio de 1986. A un cuarto de
siglo de su ausencia, la obra del escritor
argentino, se considera como una de las más
destacados de la literatura del siglo XX. La
lectura de estas colaboraciones de Carlos
Roberto Morán refleja la admiración profunda
hacia la obra del maestro Borges.
Otro contemporáneo nuestro y
fundamental cronista de la historia nacional
resulta ser Carlos Monsiváis Aceves. Se recoge
su formidable discurso de cuando obtuvo el
Doctorado Honoris Causa Universidad Veracruzana
A un año de la distancia de su desaparición
física, la figura de Carlos Monsiváis Aceves es
cada vez más indispensable para el conocimiento
crítico de la terrible realidad de México.
Raúl Hernández Viveros, ofrece un
fragmento dedicado a “La teología cotidiana de
Carlos Monsiváis”, desprendido de su versión
histórica sobre el pensamiento mexicano.
El investigador Crescencio García
Ramos da a conocer una “Muestra del patrimonio
cultural intangible totonaca”, en edición
bilingüe. Deyvi Ortega Peña, incursiona en el
terreno de la versificación dedicada a las
“Mujeres de humo”. Gabriel Fuster, intenta
realizar el reduccionismo narrativo en su texto
“Poriomanía de entrecruzados”.
Samuel Pérez García escribe el
artículo “Recordando a Rubén Salazar Mallén”.
Edmundo López Bonilla, ofrece sus comentarios
sobre la falta de agua en las líneas de “Las
verdades de Perogrullo”.
Irving Ramírez reflexiona acerca de
“Los seres del agua, y Armando Ortiz explica “El
Evangelio según el Fua”.
Con esta edición, Cultura de
VeracruZ comprueba que es una Revista de
literatura contemporánea, que cada mes divulga
textos de autores veracruzanos y de otras
latitudes de América Latina.
