(621) Friend In Need - osa 1/2
- Tämä on Xenan toiseksi viimeinen jakso.
Tässä on suora linkki Xena Commentaries and Reviews - sivuston "Friend in Deed part 1." spoileriin, josta oma, suomenkielinen spoilerini on lyhennelmä. Alkuperäinen teksti on pitkä ja siinä puretaan ko. jakso melkolailla kohtaus kerrallaan.
Homma menee suurinpiirtein niin, että Japanilainen mukki tuo Xenalle viestin Akemilta, joka on tyttö hännen menneisyydestään.
Akemi pyytää Xenaa palaamaan Japaniin, Higuchiin, sillä haamu samurai Yodoshi, "Lord of the Dark Land" aikoo tappaa 20.000 ihmistä ja
vangita näiden sielut. Käy ilmi, että Akemi on tyttö, josta Xena oli halunnut lunnasrahoja tämän isältä.
Akemi kuitenkin halusi, että Xena alkaa hänen opettajakseen. Kävikin niin että Xena opetti Akemille "The Pinch":n eli lamauttavan
kosketuksen. Kun he viimein saapuivat Akemin isän linnalle, tyttö käytti Xenan oppeja - hän tappoi isänsä - Yodoshin -
perheensä kärsimysten kostoksi. Tämän tehtyään hän pyytää Xenaa surmaamaan hänet - lyömällä miekalla pään pois kunniansa vuoksi ja
viemään uurnat perheen hautapaikalle. Xena kieltäytyy, ja tyttö sivaltaa miekan omaan vatsaansa ja tuskissaan pyytää Xenaa uudelleen.
"The snow melts, the flowers fade, and I pass.
The time...thy love...they go on. Restore my honor,Xena."
Xena pyörähtää ympäri ja decapitoi Alkemin...
Tämän jälkeen Xena on surun murtama, humalassa ja leikannut hiuksesa lyhyiksi.
Hän yrittää viedä uurnia haudalle, mutta kylänväki on sitä mieltä, että oman isänsä murhaajan uurna hautuumaalla olisi pyhäinhäväistys. He päättävät estää Xenan. Kyläläisten käydessä Xenan päälle kerta toisensa jälkeen, uurna tippuu ja leviää tuuleen. Xena on raivoissaan ja käyttää taistelun lomassa tulennielentää sytyttäen muutaman hyökkäävistä kyläläisistä tuleen.
Tuuli kumminkin levitti tulen koko kylään - 40.000 ihmistä kuoli ja heidän kaikkien sielut jäivät Yodoshin vangeiksi, sillä hän ei ollut päässyt siirtymään kuolleiden maahan koska oli eläessään ollut niin paha. Akemi sielu on nyt myös Yodoshin vankina...
Käy ilmi, että vain toinen haamu voi tappaa "Lord of the Dark Land":n.
Xena tietää tämän, Gabrielle ei...
Eikä Xena tietenkään kerro hänelle.
Tässä jaksossa Xena opettaa myös Gabriellelle lamauttavan kosketuksen. (linkki kuvaan)
Gabrielle ei tietysti ymmärrä asiaa ja kun hän kysyy miksi, Xena vain vastaa
"There's nothing for you to understand," - "I just want you to know everything that I know."
(linkki kuvaan)
Jakson lopussa Gabrielle ja Kenji (selitetään tarkemmin orig.spoilerissa) kävelevät muutamien muiden kanssa ilman Xenaa ja Kenji kysyy, eikö heidän olisi parempi liikkua yhdessä Xenan kanssa. Gabrielle kertoo Kenjille Xenan suunnitelmasta: "Xena wants us to lead a contingency to the east
flank.She says a group of Yodoshi's archers are gathering there."
Kun he häviävät kuvasta, Xena ilmestyy sumusta, katse täynnä surua ja kärsimystä.
"To be Continued"
Ylös
(622) Friend In Need - osa 2/2
- Xena Warrior Princess - sarjan viimeinen jakso.
Kuten fin 1/2 spoileri, tämäkin on tiivistelmä Shanan pitkästä, koko jakson kattavasta spoilerista.
Linkki originaaliin tekstiin : Xena Commentaries and Reviews ja
FIN 2 - screengrapeihin tässä.
Tämän jakson alussa palataan ns. täysi ympyrä alkuun, kun Xena hautaa varusteitaan maahan aivan niin kuin ensinmäisessäkin jaksossa.
Xenalla on päällään kultainen, hieman samurai tyyppinen armouri.
(linkki kuvaan)
Maa alkaa täristä. Sotajoukko lähestyy ja Xena jää odottamaan.
Samaan aikaan toisaalla Gabrielle alkaa miettiä Xenan sanoja:
Gabrielle, what would you do?
Listen not to the sounds, but to what's behind the sounds.
Always remember, I love you."
..ja viimein tajuaa, mitä on tapahtumassa ja huutaa Xenan nimen äänen, lähtien juoksemaan takaisin päin.
Sillä välin sotilaat ja Xena taistelevat. Taistelu etenee siihen pisteeseen, että ensin Xena saa nuolen
vasenpaan olkapäähänsä, sitten siiten vasempaan polveen. Xena katkoo nuolten päät ja yrittää liikkua turvaan, mutta
saa nyt nuolen oikeaan olkaan. Xena putoaa polvilleen ja nyt tulee nuoli oikeaan käsivarteen, nauliten hänet
takana oleviin puurakenteisiin.
"Now you're askin for it."
Xena läähtee liikkeelle ja saa tällä kertaa nuolen vatsaansa, jonka hän riuhtaisee irti ja jatkaa eteen päin. Joka puolella on sotilaita ja samalla, kun Xena jatkaa taistelemista, hän huutaa ääneen Gabriellen nimeä. Näkökenttä alkaa sumentua ja tulee välähdyksiä Xenan ja Gabriellen surullisimmista hetkistä.
Viimein Xena pysähtyy, kun joukkojen päällikkö on hänen edessään.
Tämä nostaa miekkansa ja sivaltaa...
Xena on kuollut...
Toisaalla Gabrielle juoksee yhä ja pysähtyy, kun näkee maassa Xenan chakramin ja verta...
Xena on nyt haamu ja kohtaa Akemin, joka on odottanut Xenaa.
Tässä välissä Xena kohtaa myös Yodoshin, muttei voi vielä toimia häntä vastaan.
Gabrielle on yhä etsimässä Xenaa yht'äkkiä jokin suhahtaa hänen ohitseen.
Se on Xena joka nyt seisoo hänen edessää. He halaavat, Gabrielle ei vielä tajua, että Xena on kuollut.
Xena kertoo Gabriellelle aikovansa tappaa Yodoshin. Gabrille ojentaa chacramin Xenalle,
"You'll need this".
Xena ei kumminkaan voi ottaa sitä vastaan
"I can't take that..." - "It's difficult to explain." , mutta nyt Gabriellen tajuaa että Xena on kuollut.
Gabrielle ei ymmärrä ja on raivoissaan.
"We will find a way to bring me back.
Only by becoming a spirit can I kill Yodoshi and free those souls that I condemned to torment.
Don't you see that?"
Gabriellen viha laantuu ja he halaavat jälleen. Gabrielle vain pitää tiukasti kiinni Xenasta:
"You're my whole life, Xena,"
Gabrielle kuiskaa, ja Xena sulkee hitaasti silmänsä.
"I won't lose you," Gabrielle lisää ja
Xena vastaa, "You won't lose me."
Kohtaus vaihtuu muiden tullessa paikalle.
Xena saa haltuunsa "ankletin", jolla he voivat kutsua Yodoshin esiin, kun aika koittaa.
Kenji kertoo Gabriellelle, että Xena voi palata takaisin, jos hänen tuhkansa levitetään
"Voiman Lähteelle" Fuji vuoren juurelle ennen toista auringonlaskua.
Tässä vaiheessa myös Gabrielle ja Akemi kohtaavat.
Kun Gabrielle on juuri lähdössä etsimään Xenan ruumista,
Akemi pyytää häntä odottamaan, sillä hänellä on
Gabriellelle lahja. Lahja on suojeleva tatuointi.
(linkki kuvaan)
Gabrielle lähtee ja he sopivat, että tapaavat "Fountain of Strength":llä, jonne uurna on siis ripoteltava.
Myrsky. Ukkonen pauhaa.
Gabrielle löytää Xenan ruumiin sotilaiden leiristä. (linkki kuvaan)
Alastomassa ruumiissa on vielä nuolia ja se roikkuu ylhäällä näytillä - ilman päätä...
Gabrielle putoaa polvilleen ja huutaa viimein:
"Give me her head!"
Seuraa taistelu Gabriellen ja Xenan tappaneen sotapäällikkön välillä - Gabrielle voittaa,
mutta jättää vastustajansa henkiin, ja suuntaa Xenan ruumiin kanssa kohti Fuji vuoreta.
Tässä vaiheessa Xena, Akemin ja muut ovat kohtaamassa Yodoshin, mutta epäonnistuvat.
Yodoshi on juonut "Fountain of Strength":stä, joten myös Xenan pitää tehdä niin voittaakseen.
He suuntaavat myös Fuji vuorelle.
Gabrielle on sytyttänyt Xenalle hautajaistulen ja näkee nyt samoja väläyksiä menneestä,
kuin Xena aiemmin taistellessaan sotureita vastaan. Hänellä on nyt uurna kädessään ja hän sulkee sen kannen tiukasti...
Kun Gabrielle on ratsastamassa kohti vuorta Xenan uurnan kanssa, sotapäällikkö, jonka hän aiemmin jätti henkiin asettuu hänen tielleen. He taitelevat ja taistelussa uurna tippuu kiellekkeeltä, muttei hajoa.
Seuraa viimeinen osio jossa Yodoshi ja Xena taistelevat voiman lähteen vedestä. Yodoshi on vielä voimakkaampi ja
sinkoaa Xenan kalliota päin ja hänen selkärankansa vahingoittuu. Gabrielle juoksee hänen luokseen ja pitää Xenaa sylissään.
Sillä välin Akemi taistelee Yodoshia vastaa - ja epäonnistuu.
Yodoshia siirtyy nyt Xenan ja Gabriellen kimppuun ja syöksee tulta heitä päin, mutta
tatuoinin voima pelastaa heidät singoten tulen takaisin Yodoshia päin ja tämä on hetken poissa pelistä.
Xena tarvitsee nyt vettä voiman lähteestä ja pyytää Gabriellen hakemaan sitä hänelle.
Gabrielle käy lähteellä ja kun hän tulee takaisin
Suora lainaus Shanan tekstistä on tässä kohdin lienee paikallaan
(linkki kuvaan):
She falls to her knees beside Xena, grabs her face, and presses her lips to Xena's.
I don't know why I was so taken aback by this...it wasn't because I was shocked by this,
but this was a real kiss, not a "Wake up, Sleeping Beauty" kiss or
"I guess I have to congratulate you for your wedding" kiss.
Xena and Gabrielle's mouths move against each other, and although Gabrielle had opened her mouth
on the way to Xena's side, I suppose we're too assume she's giving Xena some of the water
from the fountain. There's a lot more to this kiss that though,
and as Gabrielle draws her head away, her lower lip clings to Xena's upper one for a second,
before their noses rub and they part.
This was a kiss so many fans have been waiting on, and it was delivered so abruptly,
it almost loses it's impetus.......Almost! Wow!
Xena virkoaa ja taistelee Yodoshia vastaan. Kaikki 40.000 sielua vapautuvat, kun Xena voittaa ja Yodoshi kuolee.
Tässä vaiheessa Gabrielle lähtee hakemaan Xenan uurnaa. Kun hän saa sen ja on lähteellä, huokaisten helpotuksesta,
Xenan käsi ilmestutyy pysäyttämään hänet. (linkki kuvaan)
"No, Gabrielle, no."
Nyt vasta, Xena kertoo, ettei Gabrielle voi tuoda häntä takaisin.
Kaikki Yodoshin vangitsemat sielut ovat nyt vapaita ja Xena on pysyttävä kuolleena tai he kaikki joutuvat ikuiseen kadotukseen...
Tunteet vyöryvät Gabrielle ylitse ja hän itkee:
"That is not right," hän ottaa askeleen eteen päin ja toistaa sen ja jatkaa - "I don't care."
- "You're all that matters to me."
"Don't you think I want to let you do this?" Xena vastaa.
"But if there is a reason for our travels together, it's because I had to learn from you.
Enough to know the final, the good, the RIGHT thing to do."
Gabrielle istuu alas, uurna yhä käsissään. "I love you, Xena," hän sanoo pehmeästi
"How am I supposed to go on?"
Xena istuu hänen viereensä "I'll always be with you, Gabrielle."
Gabrielle nojaa päänsä Xenan olkapäähän, ja Xena laittaa kätensä Gabriellen seläntaakse.
Xena hymyilee silmät kirkkaina auringonlaskuun.
"Always."
(linkki kuvaan)
Xena sulkee silmänsä ja katoaa.
Gabrielle katselee yhä auringonlaskuun ja huomaa vasta hetken kuluttua, että Xena on poissa.
Hän katsoo horisonttiin lausuen hiljaa Xenan nimen, jonka kasvot ilmestyvät taivaanrantaan...
(linkki kuvaan)
Viimeisessä kohtauksessa Gabrielle on laivan kannella - yksin - ja hänellä on uurna edelleen käsissään.
Hän hymyilee ja sanoo itsekseen:
"A life of journeying has brought you to the farthest lands, to the very edges of the earth"
Hän katsoo alas uurnaan ja veteen, jolloin käsi ilmestyy hänen olkapäälleen.
Se on Xena ja hänkin hymyilee.
(linkki kuvaan)
"And to the place where I'll always remain...your heart."
"So where to now?" Xena kysyy, käsi yhä Gabriellen olkapäällä.
"I think we should go south, to the land of the Pharoahs," Gabrielle vastaa.
"I hear they need a girl with a chakram."
"Where you go," Xena kuiskaa, "I'm at your side."
Gabriellen hymy kirkastuu.
"I knew you'd say that."
Xena suutelee Gabriellea ohimolle, (linkki kuvaan) mutta kun kamera liikkuu taakse päin, huomaamme,
että Gabrielle on edelleen yksin laivalla, pidellen edelleenkin uurnaa käsissään...
(linkki kuvaan)
Ylös
