Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
Congrexpo(Lille Grand Palais)
France National Library
Foundation Cartier
College Anne Frank
Foundation Le Corbusier (Villas La Roche et Jeannerret)
Pavillion Suisse
Villa Savoye
Notre-Dame-du-Haut,Ronchamp
Couvent Sainte-Marie-de-la-Tourette
Unite d'Habitation,Marseilles
Firminy
Theater Granit
Convention Center,Tours
Nemausas Housing
BOOKSHOP Gibert Joseph
BOOKSHOP Le Moniteur
Euralille by Nouvel Congrexpo ・Congrexpo(Lille Grand Palais)
by R.Koolhas
1 bd des cites-Unies 59777 Lille Euralille

tel;+33 03-20-14 15 16
fax;+33 03-20-14 14 14
e-mail;lillegrandpalais@nordmail.nordnet.fr
homepage;
http://www.lille.cci.fr/tourisme/lgpalais.html
information;
催し物がないときはエントランスホールのみの見学が可能。
周辺にはヌヴェル,ポルザンパルクなどの建築もある。

Euralille Only entrance hall can be seen.
Around there, there are some architectures
designed by Nouvel and Portzamparc

how to go;
 リール駅より徒歩10分。
10 minutes' walk from Lille Station
・France National Library by D.Perrault
Quai Francois Mauriac 75706 Paris

tel;+33 01-53-79 59 59
homepage;http://www.bnf.fr
opening hours;
Tue−Sat 10:00am-7:00pm
Sun 12:00pm-6:00pm
Mon・New Year's Day・the other holidays CLOSED

how to go;
メトロ #6にて Quai de la Gare下車、川沿いに徒歩すぐ。
Take metro #6 and get off at Quai de la Gare
Cartier Foundation ・Foundation Cartier
by J.Nouvel
261 Boulvard Raspil 75014 Paris

tel;+33 01-42-18 56 51
fax;+33 01-42-18 56 52
homepage;
http://www.fondation.cartier.fr
opening hours;
Tue−Sun 12:00pm-8:00pm
Mon CLOSED

how to go;
メトロ #4･6 Raspil 下車すぐ
Take metro #4 or #6 and get off at Raspil.
・College Anne Frank by J.Nouvel
112 Rue Adolphe Pajeaud 92160 Antony
(suburb of Paris)

information;
ヌヴェル設計の公立中学校。
事前に見学申し込みをするのが好ましい。
水曜日は休みで生徒がいないため見学が許可される場合がある。

It is a public junior high school designed by Nouvel.
You may see it by appointment on Wednesday ,school holiday.

how to go;
RER B Antony下車、徒歩20分。

Take RER B and get off at Antny.
20 minutes' walk.
・Foundation Le Corbusier(Villas La Roche et Jeannerret)
by Le Corbusier
8-1 Suquare du Docteur-Blanche 75016 Paris

tel;+33 01-42-88 41 53
homepage; http://www.architectes.net/Le_Corbusier
opening hours;
Mon−Fri 10:00am-12:30pm,1:30pm-6:00pm
Sat・Sun CLOSED

how to go;
メトロ #9でJasmin下車、徒歩10分。

Take metro #9 and get off at Jasmin.
10 minutes' walk.
・Pavillion Suisse
by Le Corbusier
7 Boulevard Jourdan,75104 Paris

tel;+33 01-44-16 10 10
opening hours;
Everyday
10:00am-12:00pm,2:00pm-5:00pm
information;
国際大学都市の東部に位置する。
1階エントランスホールのみ見学可能。
はす向かいには、同じくコルビュジェのブラジル学生会館があり、
これもエントランスホールのみ見学可能。

It is located on the East side of
the International University City.
You can see only entrance hall.
Near it, there is Pavillion Brazil by Le Corbusier.

how to go;
RER BにてCite Universitaire下車、徒歩5分。

Take RER B and get off at Cite Universitaire.
5 minutes' walk.
・Villa Savoye by Le Corbusier
82 rue de Villiers,78300 Poissy

tel;+33 01-39-65 01 06
fax;+33 01-39-65 19 33
opening hours;
April 1st-October 31th:
Mon・Wed−Sun
9:30am-12:30pm,1:30pm-6:00pm

November 1st-March 31th:
Mon・Wed−Sun
9:30am-12:30pm,1:30pm-4:30pm　

Tue・Holidays CLOSED

how to go;
RER A5にてPoissy下車、徒歩20分、
またはバス #50にてLycee Le Corbusier下車。

Take RER A5 and get off at Poissy.
20 minutes' walk or
Take a bus #50 and get off at Lycee Le Corbusier.
・Notre-Dame-du-Haut,
Ronchamp by Le Corbusier
70250 Ronchamp Haute-Saone

opening hours;Mon−Sun　9:00am-5:00pm

how to go;
ベルフォートより電車・バスもしくはタクシー(30分,fr.200)で。
Take a taxi(30 minutes,fr.200), train, or bus from Belfort.

time table(98.5.23まで有効分,Mon−Sat)
(You should check the time table at Belfort Station)
Berfort-------->Ronchamp
0616 -----------0639 train
1140 -----------1229 bus (except for Sat）
1710------------1734 train （except for Sat ）
1820------------1855 bus （except for Sat）
1850------------1914 train （Fri・Sat）
1955------------2029 bus （except for Fri・Sat ）
Ronchamp------->Belfort
0650------------0720 bus （Mon）
0702------------0728 train
1316------------1400 bus （except for Sat）
1714------------1815 bus （except for Sat）
1756------------1821 train （Sat）
1807------------1833 train （except for Sat）
1843------------1903 train （Fri）
1903------------1935 train （except for Fri）
・Couvent Sainte-Marie-de-la-Tourette by Le Corbusier
69210 Eveux-sur-l'Arbresle Rhone

tel;+33 04-74-01 01 03
opening hours;
Everyday 9:30am-5:30pm

how to go;
リヨン・ペラーシュ駅より電車でL'arbresle下車、徒歩35分
Take a train at Lyon Perrache and get off at L'arbresle
35 minutes' walk from L'arbresle

time table (朝・昼・夕にそれぞれ２本ずつくらいの電車が運行されている）
(You should check the time table at Lyon Station)
Lyon Perrache------->L'arbresle
0755--------------- 0822
L'arbresle------->Lyon Perrache
1225--------------1309
1358--------------1445
1730--------------1815
・Unite d'Habitation,Marseilles
by Le Corbusier
280 Boulevard Michelet,Marseille

information;
共用部分は見学可能。
フランスでは”あほう住宅”と呼ばれる。
You can see the common space.

how to go;
メトロ M2にてRt-Pt-Du Prad下車、バス#21・22でLe Corbusier下車すぐ。

Take metro M2 and get off at Rt-Pt-Du Prad.
And take a bus #21 or #22 and get off at Le Corbusier.
・Firminy by Le Corbusier
rue de Saint-Just Malmont 42700 Firminy

information;
リヨンから南に70KMのフィルミニにある文化施設やユニテ。
ツアーは2:30pmから (Tour starts at 2:30pm, fr30)
問い合わせはFirminy Culture et Spectacles Espace Le Corbusierへ。

It is located 70KM South from Lyon.
They are a cultural center and Unite.
Tour starts at 2:30pm.
You can get more information at

Firminy Culture et Spectacles Espace Le Corbusier.
tel;+33 04-77-56 07 07
fax;+33 04-77-56 47 37
homeoage;http://www.ville-firminy.fr/lecorbusier
e-mail;espace.le.corbusier@wanadoo.fr
・Theater Granit by J.Nouvel
1 Faubourg de Montebeliard, 90002 Belfort, Cedex

tel;+33 03-84-58 67 67
fax;+33 03-84-57 01 74
homepage;http://www.hrnet.fr/granit
e-mail;granit@hrnet.fr
information;
ヌヴェルによって改修された劇場。
ロンシャンへ行くときに一緒に立ち寄れる
内部見学は事前申し込みが必要。

It is a theather renewed by Nouvel.
You can see the inside by appointment.

how to go;
ベルフォート駅より徒歩8分。
8 minutes' walk from Belfort station.
・Convention Center,Tours
by J.Nouvel
26 Boulevard Heurteloup, 37042 Tours

tel;+33 02-47-70 70 70
fax;+33 02-47-66 42 43
e-mail;courrier@vinci-conventions.com
homepage;
http://www.vinci-conventions.com

how to go;
トゥール駅前すぐ。（パリからはTGVで約1時間）
In front of Tours station.
Nemausas Housing ・Nemausas Housing by J.Nouvel
Av.Du Gal.Leclerc, Nimes

information;
集合住宅なので、外部見学のみ可能。
ノーマン・フォスター設計のカレ・ダールの
そばにあるインフォメーションで
入手できる詳しい地図に載っている。
They are housing complex designed by Nouvel.
You can get a map at Office de Tourisme de Nimes.

Office de Tourisme de Nimes
(Near to Carre d'Art by N. Foster)
Carre d'Art 6 rue de Auguste 30000 Nimes
tel;+33 04-66-67 29 11
fax;+33 04-66-21 81 04

how to go;
ニーム駅の裏手(南)へ徒歩10分。
10 minutes' walk from Nimes station.
・BOOKSHOP Gibert Joseph
26-30-32 Boulevard St.Michel,Paris, FRANCE

information; 大型書店。文房具・画材も取り扱っている。
この界隈には書店が多い。
メトロではOdeonが最寄り駅。
Take metro and get off at Odeon.
・BOOKSHOP Le Moniteur
7 place de l'Odeon 75006 Paris, FRANCE

tel;+33 01-44-41 15 75
fax;+33 01-40-51 85 98
opening hours; Mon−Sat 10:00am-7:00pm
information; メトロ Odeon下車。
バックナンバーが豊富に揃っている。
２階はギャラリー。

It has a lot of back number of architectural magazines.
It has a gallery.
Take metro and get off at Odeon.
France: Special thanks to Guyot family , Mr. and Mrs. Nief
and one more, Mr. Adham.
America Switzerland Austria Netherland Spain Germany My Profile