Rhyw ofni rwyf a rhyw dristau Trwy gydol faith fy oes; Does dim a wna i'm hofnau ffoi Ond edrych ar y groes. Mae gobaith yn fy nal i'r làn, Rhag digalonni'n lân - Na chollir finnau yn y man Na chollwyd neb o'r blaen!T Williams Y Caniedydd Cynulleidfaol 1895 Tôn [MC 8686]: Hiraethog (J A Lloyd 1815-74) |
Somewhat fearing I am and somewhat saddening Throughout the whole extent of my age; There is nothing that makes my fears flee But looking at the cross. Hope holds me up, From being downhearted completely - I am not to be lost in the place No-one was lost before!tr. 2016 Richard B Gillion |
|
~ Emynau a Thonau ~ Caneuon ~ Cerddi ~ Lyrics ~ Home ~