מתי בדיוק טיולו סביב העולם באורך השנה של פרופסור קווירל התקיים? ההשערה הנפוצה ביותר של המעריצים היא שזה היה בדיוק בשנה שלפני השנה בה מתרחשת עלילת אבן החכמים.

אני לא חושבת שזה נכון.

בא"ח, אחרי שהארי פוגש את קווירל כאשר הוא הולך לקנות את הציוד שלו לבית הספר ושואל אם הוא כל הזמן כזה מתוח, האגריד אומר:

"או, כן. הוא מסכן אחד. מוח לגמרי מבריק. הכול היה בסדר כל זמן שהוא למד רק מתוך ספרים, אבל אז הוא יצא לשנת השתלמות שמה בשטח... אומרים שהוא נתקל בערפדים ביער השחור, והיה שמה איזה עניין לא נעים עם לילית - הוא לא יצא מזה אותו בנאדם. הוא נלחץ מהתלמידים, פוחד מהנושא שהוא מלמד."

1. קווירל היה בסדר בזמן שהוא למד מספרים. זו בטח השנה הראשונה, למרות שיכול להיות שקווירל היה "בסדר" יותר משנה אחת, אין דרך לומר בבירור, בכל אופן.
2. קווירל יצא לשנת השתלמות. זוהי השנה השנייה, בה הוא מצא גם את וולדמורט.
3. האגריד אומר שהוא לא התנהג אותו הדבר כשהוא חזר - מפחד מתלמידים, מפחד מהנושא שאותו הוא מלמד. זוהי השנה השלישית שלו, שנה לפני שהארי הגיע להוגוורטס. זו גם יכולה להיות תקופה של יותר משנה אחת, אנחנו לא יכולים לדעת.
4. ועלילת א"ח, תהיה שנתו הרביעית של קווירל כמורה (או יותר).

במהלך נאומו בפרק שבע-עשרה של א"ח, קווירל אומר, "פגשתי אותו במסעותי מסביב לעולם. איש צעיר וטיפש הייתי אז, מלא רעיונות טיפשיים על טוב ורע. הלורד וולדמורט הראה לי כמה אני טועה... מאז שירתי אותו נאמנה, למרות שאיכזבתי אותו מאוד פעמים רבות."

לא מוזכר כאן "בשנה שעברה". ובאמת, נאומו של קווירל נשמע לי כאילו הוא מדבר על תקופת זמן ארוכה הרבה יותר משנה. "איש צעיר וטיפש הייתי אז..."? כמובן, הוא עדיין איש צעיר, אבל הוא נמצא בתחושה של העלאת זכרונות שצועקת לי, "תקופת זמן ארוכה עברה מאז שהאירועים הללו התרחשו!"

נאומו של האגריד נשאר זה שהכי מספר על הנושא בשבילי. בתוכו הוא אומר שקווירל נלחץ מתלמידים ומהמקצוע שלו. אבל, אם זו באמת היתה השנה הקודמת בה קווירל יצא להשתלמות בשטח, אז קווירל בטח רק חזר באותו הקיץ! מתי בכלל היה לו זמן לראות תלמידים כדי להילחץ מהם, או ללמד את המקצוע שלו?

חוץ מזה, אם קווירל בדיוק חזר מהמסע שלו סביב העולם, הייתי מצפה שהאגריד לא יהיה כל-כך...עליז... כאשר הוא מדבר על פחדיו של קווירל. קראו שוב את נאומו של האגריד. הוא לא אומר משהו כמו, "הוא מסכן אחד. בדיוק הוא חזר ממסע בשטח שמה לפני חודש והוא רועד כל הזמן מאז. נקווה שהוא יצא מזה בזמן כדי שהוא יוכל ללמד השנה."

לא, בשביל האגריד הפחדנות והגמגום נראים כבר כחלק בלתי נפרד מאישיותו של קווירל, לא איזה שינוי חדש שחל בו. כאשר הארי שואל אם קווירל תמיד ככה, האגריד עונה לו ללא היסוס, "או, כן."

ואז יש את מרכיב הרכילות. "אומרים שהוא נתקל בערפדים ביער השחור...". "אומרים שהוא" בדרך כלל אומר "כולם אומרים", אבל בצורה כזאת שזה יקבל מעמד של "אגדה". חישבו על סיפור האימה האהוב עליכם: "אומרים שאף אחד לא עבר את הלילה בבית הזה ויצא בחיים...". אבל אם קווירל בדיוק חזר מאלבניה, מתי היה לשמועה הזאת עליו זמן להגיע למעמד של אגדה?

בחזרה להוגוורטס, "כולם" אומרים שריח השום שבכיתתו של קווירל נועד כדי להרחיק ערפדים, אבל רק התאומים מעירים על הטורבן, שהיה דבר חדש אם קו-הזמן הזה נכון. הניחוש שלי הוא שאם "קווירלמורט" היה נשאר עוד שנה, "כולם" היו מקבלים את ההסבר של התאומים וגם יאמרו שהטורבן ממולא בשום.

בקיצור, שום דבר מאבן החכמים לא שולל את המסקנה שמסעו סביב העולם של קווירל לא התקיים בשנה לפני שהארי הגיע להוגוורטס.

אז מאיפה קיבלנו את הרעיון לכך שהוא כן? ממקום אחד ויחיד: נאומו של וולדמורט שבפרק שלושים ושלוש בגביע האש.

"ואז... לפני ארבע שנים... נראה שהובטח האמצעי לשובי."

אך על איזה "אמצעי" וולדמורט באמת דיבר? הוא מזכיר גם את פרופסור קווירל וגם את אבן החכמים. האם הוא מדבר על מציאת קווירל, או על גניבת אבן החכמים?

לאחר מכן, וולדמורט אומר, "אך תוכניתי נכשלה. לא הצלחתי לגזול את אבן החכמים. חיי-נצח לא הובטחו לי."

זה מבהיר לי שכשהוא דיבר על האמצעי לחזרתו הוא התכוון לאבן, לא לקווירל. אז הראיה מג"א בעצם לא סותרת את הראיה מא"ח.

גם בזמן הנאום, וולדמורט אומר "...ואחרי זמן-מה, נכנסתי כדיבוק בגופו, כדי לפקח מקרוב על האופן שבו ביצע את פקודותי."

כמה זמן זה "אחרי זמן-מה" בשביל וולדמורט? אנחנו יודעים שהדיבוק הגיע באופן מידי אחרי הניסיון הלא-מוצלח לגנוב את האבן מגרינגוטס. אם קווירל מצא את וולדמורט בשנה שלפני עלילת א"ח, "אחרי זמן-מה" יכול היה להיות עניין של כמה שבועות ספורים. האם לקווירל ולוולדמורט היה מספיק זמן לחזור לבריטניה, לאתר את האבן, ולתכנן איך לפרוץ לגרינגוטס? אני חושבת שלא.