The
Dout
Stories,
featuring
Poya
de
Poulet
Baker.
Picture of
Poya by
Peter Savage
* back to
first story
* Steve
Savage's
Home Page
|
1. Tumpick to eatid
2. Dem monterd 3. The New Tocial Order
4. The Big Aggrettive Doggata 6. Never in all it
life 10. A running kick at me 11.
Girlid id girlid 12. A little bit of learning
13. The story of Nobody, nobody, nobody 14.
The tory of Tometimed, but only tometimed 15. 'Queer,
ain't dey?' 17. A little pair of tkated. 18. Dem pampered flydid 22. 'Good mornink,
Antie!' 26. Pittoired 28. Pitta-paata 29. Not very well in metelf 30. Dem Wellington bootid
31. Unc'd tpetimen 33. Liedid
34. Pucked lunch 35. Tnow white
2. Dem monterd 'Oh Antie,' 'e taid, 'do come out,
Ant!' 'I ain't a-going to come out,'
I taid, 'and that'd flat!' 'Oh Ant, do come out! Dem big
black monterd coming acrort dem field!' 'Go on wid you: I
ain't a coming out!' I taid. 'Oh Antie,' 'e taid, 'dem
eormut black monterd coming acrort dem field wid big round pennied tuck on the
top of dem nodid! Come out, Ant, do!'
3. The New Tocial Order 'Antie,' 'e taid.
I taid, 'What id it?' 'Antie, youma
day'd ober,' 'e taid. 'How do you figure dat one out, eh?'
I taid. 'Well, I did hear tell, Ant, dat the New Tocial
Order id coming.' I taid, 'I'll give you tuch a kick in
your tocial pantd, you won't be able to tit down thit tide of Chritmut!'
4. The Big Aggrettive Doggata One day, all dem commat
doggatud from Evan'd Lane were titting in a tircle, and when dey taw Poya Pool,
dey taid, 'Hi! What id your name?' And 'e taid, 'I'm Poya
de Poulet Baker, and I live with the gentry around the corner.'
'Dat'd a good one!' dey taid. 'Weema heard your Ant yell
out of the gate, "Coom 'ere, Pool!"' 'My word,' 'e taid,
'youma are an ignorant lot of doggatud; youma got no learning intide you, and
at-a-ta going back to me good Antie!' No tooner 'e turned
round, than he ran plump into a big aggrettive dogga. And the big aggrettive
doggata taid, 'And who may you be, if you pleade?' He taid,
'I'm Poya Pool Baker.' And wid dat he put hid tail between
hid leggatud and tcrammed home to hid good Antie.
|
Some of
the Dout
stories
are lost,
such as:
5. The pride-
winner
7. A tplendid
tcholar
8. Good
tchooling
9. Goote
fricata
|
6. Never in all it life
Dem-ma are doggud, and dema-ma are Antied. And doggatud love their Antied, ad,
leatwayd, Antied love their doggatud. But never in all itd life, in all it life, wad there an Antie what loved itd
doggata KER-WITE to tenderly ad what thit Antie doed.
10. A running kick at me
"Of an evenin', me Unk ad me weema goed out to do our droppied together. Well,
one evenin' no tooner we wad out-tide than me Unk, if you pleade, taked a
running kick at me, and FAIR KNOCKED ME BLOOMING INNARD OUT!"
11. Girlid id girlid
I taid, 'Where are youma going?' He taid, 'I'm going up
the village, after dem girlid.' I taid, 'What did you
tay?' I taid, 'Dem girlid?' I taid. 'Ain't you got a good Antie?' I taid.
He taid, 'Antied id Antied ad girlid id girlid, Ant.'
I taid, 'I'll give you tuch girlid on your hindquarterd,
you won't be able to tit down thit tide of Chritmut!'
  12. A little bit of learning
'Antie,' 'e taid, 'why can't I have a little bit of learning pumped intide
me?' 'It ain't no good!' 'Antie,'
'e taid, 'if I could have a little tatchel full of dem learned bookatud, like
Unk, I could have a bit of learning.' I taid, 'It ain't
no good. Youma got a little brain ad big ad a pea; it AIN'T NO GOOD!'
13. The story of Nobody, nobody, nobody
Nobody, nobody, nobody;
nobody, nobody, nobody.
14. The tory of Tometimed, but only tometimed
Tometimed, but only tometimed.
15. 'Queer, ain't dey?'
|
noshkeed -
from Russian
nozhki, the
diminutive
of nogi,
meaning
feet, or legs
Another
lost story:
16. Don't
know what't
ectpected
of me |
He taid, 'I wad titting outide the gate,
doing no 'arm to nobody, when tome people patting by taid, 'Queer, dem
noshkeed, ain't dey?' I taid, 'My word, youma are an ignorant lot! Me Antie
taid me noshkeed are tird podition Ballet Route. Me Antie taid me noshkeed
are lyrical poemd!'
17. A little pair of tkated
'Oh Antie, buy me a little pair of tkated!' I taid,
'What for? WHAT FOR?' I taid. 'You can't tkate!' 'Yet,
Antie, I can tkate a bit,' 'e taid. 'Oh, Antie, all me little friendid could
come and tee me do a turn on Webb'd pond. Oh Antie, buy me a little pair of
tkated!' 18. Dem pampered flydid
Antichka wad titting in de garden and Pool wad titting betide dem houded. |
Some
more
lost
stories:
19 'What
id it?
20. The
intuition
21. Montie
Antie
|
'E taid, 'Ant,' 'e taid. 'What are dem bloomin' flydid up
to, Ant?' I taid, 'Dem flydid live in dem little houded.'
He taid, 'Our flydid at home, Antie,' he taid. 'Dey walk
up ad down dem walld ad up ad down dem teilingd: but dem pampered flydid got
deir own houded.'
22. 'Good Mornink, Antie!'
'Good mornink, Antie!' 'e taid.
I taid, 'What you mean "Good mornink, Antie!"? What dat in aid of, eh?'
He taid, 'It'd all right, Antie; all doggud from dem foreign partd alwayd tay "Good mornink, Antied!"'
22. 'Good Mornink, Antie!'
(second version)
'Good mornink, Antie.'
I taid, 'What'd that one in aid of, eh?'
He taid, 'It'd all right, Antie. All them doggad from foreign
partd tay, "Good mornink, Antie."'
|
More
lost
stories:
23. Me
old Daad
oppotite
24. Yellow
gentlemen
25. The
little
tuit-cate
27. Dem
daft birds
|
26. Pittoired
'Where are youma going?' I taid.
He taid, 'I'm going down to the pittoired, Antie.'
I taid, 'Where've youma got dat one from?' I taid.
He taid, 'It'd all right, Antie, it'd only French for
droppied!'
28. Pitta-paata
Pitta-paata, pitta-paata. 'Antie! Where are you, Ant?'
I taid, 'And where should I be, if you pleade?'
29. Not very well in metelf
|
noshkied -
from Russian
nozhki, the
diminutive
of nogi,
meaning
feet, or legs
* t o p
* Steve
Savage's
Home Page
|
'Antie,' 'e taid.
I taid, 'What id it now?' I taid.
'I don't feel very well in metelf, Antie.'
'What id the matter wid you?' I taid.
'I tink it'd dem noshkied, Antie.'
I taid, 'What'd the matter wid dem noshkied?'
'Dey kind of folded back on me, Antie.'
I taid, 'Why don't you take a little tin of hot water,' I taid. 'Put dem noshkied intide it ad dem vapoured will do you a power of good.'
30. Dem Wellington bootid
He taid, 'Antie, why can't I have a couple of pairdid of dem red Wellington bootid?'
|
B.U.-did -
Bread
Units
(from
WW2
rationing
in
Britain)
Another
missing
story:
32. De
Pooley
* t o p
* Steve
Savage's
Home Page
|
I taid, 'Have you got any coupondid? Have you got any point'd? Have you got any B.U.-did?'
'No, Antie, letwayd I ain't got no B.U.-did.'
I taid, 'If you ain't got no B.U.-did, you ain't going to
have no Wellington bootid, and that'd flat.'
31. Unc'd tpetimen
'What'd in that there bottle, Antie?' he taid.
I taid, 'It'd Unc'd tpetimen for the doctor, nodey.'
'That'd fanty talk, Ant. It'd Unc'd droppied, ain't it?
I can't figure it out, Ant. We go about the yard, me Unc and me, doing our
droppied, but now me Ant'd taken to bottling them.'
33. Liedid (March-April 1949)
'Liedid, liedid, liedid,' I taid. 'No, antie,' he taid, 'Leatwayd I ain't
telling no liedid.' 'Shame on you!' I taid; 'you know youma telling liedid.'
He taid, 'No antie, I ain't telling no liedid. I ain't done no droppied on
them cabbaged in the larder. It wad Unc what did it.'
34. Puck'd lunch (September 1949)
'Tata, Ant!'
'And where are you'ma going, I'd like to know?' I said. 'I'm
going awalkatud with me friendid,' he taid; 'can I have a pucked lunch,
Antie?'
'Pucked lunch!' I taid; 'what nekd!'
35. Tnow white
Tomebodie'd Antie thought he wad tnow-white -- till tnow came!
|