¿Estamos antes un caso que podría merecer justificadamente el diagnostico de maltrato infantil institucional?

Las siguientes definiciones de maltrato infantil provienen de un texto de la misma Consellería de Bienestar Social de la Generalitat Valenciana (1):

MALTRATO INFANTIL: "El maltrato infantil se puede definir como cualquier acción no accidental (que comporta abuso emocional, físico o sexual) o descuido (emocional o físico) hacia un menor de dieciocho años que es realizada por su progenitor o cuidador principal, por otra persona o por cualquier institución, y que amenaza el adecuado desarrollo del niño"

MALTRATO INFANTIL INSTITUCIONAL: "Cualquier legislación, procedimiento, actuación y omisión procedente de los poderes públicos o bien derivada de la actuación individual del profesional que comporte abuso, negligencia, detrimento de la salud, de la seguridad, del estado emocional, del bienestar físico, de la correcta maduración o que viole los derechos básicos del niño"

1. "EL PAPÉL DEL ÁMBITO SANITARIO EN LA DETECCIÓN Y ABORDAJE DE SITUACIONES DE DESPROTECCIÓN O MALTRATO INFANTIL" (2002) Generalitat Valenciana. Consellería de Bienestar Social.