|
★爱屋及乌≡
Love me, love my dog.
|
|
★
白马王子≡
Prince
Charming
|
|
◇菜鸟,新手≡
green hand
|
|
◆打黑≡
crack down on speculation and profiteering
|
|
◆厄尔尼诺现象≡
El Nino phenomenon
|
|
○发烧友
≡fancier; zealot; enthusiastic fan
|
|
○港人治港
≡Hong Kong people administering Hong Kong
|
|
▲海量存储≡
mass memory
|
|
▲基本国情
≡fundamental realities of the country
|
|
∮开小灶
≡give special favor
|
|
⌒礼尚往来
≡Courtesy calls for reciprocity.
|
|
∠
贸易壁垒 ≡trade protectionism
|
|
∴
纳斯达克 》National Association of Securities Deal Automated Quotations
(NASDAQ)
|
|
·
欧元 Euro
|
|
♂
派出所 ≡local police station
|
|
∈
企业兼并重组 ≡annexation and reorganization of enterprises
|
|
⊙
人机交互 ≡human-computer interaction
|
|
·
塞翁失马,焉知非福 ≡Misfortune may be an actual blessing.
|
|
☆
跆拳道 ≡tae kwon do
|
|
☆
挖墙脚 ≡undermine the foundation of sth.; cut the ground from under
sb's feet
|
|
◇
西部大开发 ≡Western Development
|
|
◇
沿海经济开发区 ≡open coastal economic area
|
|
☆
载人卫星 ≡manned satellite
|
|
|
|
|
|
|
|