In Japanese a typical haiku
has seventeen "sounds" (on)
arranged five, seven, and five. Traditional Japanese haiku include a
"season word" (kigo), a word or
phrase that helps identify the season of the experience recorded in the
poem, and a "cutting word" (kireji),
a sort of spoken punctuation that marks a pause or gives emphasis to one
part of the poem.
In English, season words are sometimes omitted, but the original focus on
experience captured in clear images continues. The most common technique
is juxtaposing two images or ideas (Japanese
rensô). Punctuation, space, a
line-break, or a grammatical break may substitute for a cutting word. Most
haiku have no titles, and metaphors and similes are commonly avoided.
Haiku Society of America
Recuperation
hibernated veins
of a sterilized self
seeping life anew!
Classrooms
patients dosing in
rare-conditioned wards
school year confinement!
Beckoning Light
block-white shadow
wombing up the choking black
o'er nocturnal preys!
Salt Doll
i am
dipped down your bosom
a pinch of salt!
Predator
winged guard
soaring suburban shanties
preying a prayer!
Predestination
out into the world
no reason to celebrate
man ready-made rules!
E-mail Address:
Copyright © 2003. All rights reserved.
Revised: 10/24/05
Visit my Kapampangan Poetry website:
http://bungasasa.bravehost.com