Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

 | Chabacano | Chabacano Glossary | Proverbs, Riddles | Rizal's Chabacano | Chabacano Poet | Ñora Monang |

 

 


 

 

   

Chabacano Glossary (Continuation)

 

Letter "O"

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Original Spanish Phonetic Transcription Chabacano Word English Translation
     
obedecer  ubidisi'  ubidici  to obey
obediente  ubidyen'te  ubidiente  obedient
obetener  saka'  saka  to attain; to get
obispo  ubis'po  ubispo  bishop
obligar  ubliga'  ubliga  to compel
obra  o'bra  obra  work, act
obrar  ubra'  ubra  to work, to act
obrero  trabaha'dor  trabajador  workman
obscuro  usku'ro  uscuru  dark
observar  ubserba'  ubserba  to observe
obviar  kita'  quita  to remove
ocasion  oka'sion  ocasion  occasion
oceano  pla'ya grande  playa grande  ocean
ocio  rekre'yo  recreo  recreation
ocioso  osyo'so  ocioso  curious
octubre  oktu'bre  octubre  October
ocultar  iskundi'  iscundi  to hide
ocupante  uku'pante   ocupante  occupant
ocupar  okupa'  ocupa to  occupy
ocupation  okupa'syon  ocupacion  occupation
odiar  udya'  udia  to hate
odio  o'dyo  odio  hatred
ofender  upindi'  upindi  to offend
oferta  opisyal'  opicial  official
oficina  opisina  opisian  office
oficio  opi'syo  opicio  trade
ofrecer  uprisi'  uprisi  to offer
oido  ui'do  uido  hearing
oir  uwi'  ui  to hear
ojal  uha'lis  ujalis  button hole
ojo  o'ho  ojo  eye
ola  mariha'da  marijada  waves
oler  uli'  uli  to smell
olla  o 'lya  olla  pot, kettle
olor  ulor'  ulor  smell, odor
oloroso  uloro'so  uluroso  fragrant
olvidadizo  malimu'tin  malimutin  forgetful
olvidar  ulbida'   ulbida to forget
ombligo  umbli'go  umbligo  navel
onda  on'da  onda  wavy hair
opera  ope'ra  opera  opera
operacion  opera'syon  operacion  operation
operar  upera'  upera  to operate
operario  opera'ryo  operario  operator
opinion  opi'nyon  opinion  opinion
opio  o'pyo  opio  opium
oprimar  isprimi'  isprimi  to crush
ora  o'ra  hora  now, then
oracion  ora'syon  oracion  prayer
orador  ora'dor  orador  speaker, orator 
orar  risa'  risa  to pray
orden  or'den  orden  order
ordenanza  ordenanza  ordenanza  ordinance
ordenar  ordina'  ordina  to order
ordinario  ordinar'yo  ordinario  ordinary
oreja  ure'ha  ureja  ear
organo  orga'no  organo  organ
orgullo  orgu'lyo  orgullo  pride
orgulloso  urgulyo'so  urgulloso  proud
oriente  oryen'te  oriente  orient
orilla  ori'lya  urilla  side
orina  miyaw'  miyao  urine
orinar  miya'  miya  to urinate
oro  o'ro  oro  gold
oruga  gusa'no  gusano  caterpillar
oso  o'so  oso  bear
ostra  istyo'nes  istiones  oyster
otro  o'tro  otro  another
       

 

 

This Website was created and is being maintained by: Rogelio A. Santos
Copyright©2001 Reproduction in full or part is prohibited without permission.

To the Top

 Date this page was last edited - 02/20/2003