"In Transit"
Season: 1 Episode: 3
Production Number: 103
Original Airdate: March 17, 1999
Written By: Richard Preston, Jr.
Directed By: Richard Pepin
Season 1
1. "Daybomber"
2. "Too Young To Die"
3. "In Transit"
4. "Electra"
5. "Silicon Sting"
6. "Cop Star"
7. "Strange Currencies"
8. "Rage"
9. "Words Will Never Hurt Me"
10. "Rap Sheet"
11. "For Whom the Bullet Tolls"
12. "Old Scores"
13. "My Brother's Keeper"
14. "211 Kidney"
15. "Special Order 40"
16. "Falcon"
17. "Green Justice"
18. "Smash and Grab"
19. "Killing on Lily Lane"
20. "Death House"
21. "When Irish Eyes Are Smiling"
22. "Chester Nut"
23. "Captain Crimestopper"
24. "Big Guns"
25. "National Security"
26. "Wake-Up Call"
|
SUMMARY
Chase and August are escorting an annoying accountant named Cecil Rusk - the star witness for the prosecution in mobster Marius Roma's tax evasion trial - to court when they are ambushed by Roma's brother and his thugs. After their car is destroyed, the trio escape on foot through a hail of gunfire. Alone on the streets of Los Angeles, they decide to head out of town, where they believe they'll be safe.
GUEST STARS
| David L. Lander |
Cecil Rusk |
| Lou Casal |
Marius Roma |
| Elena Sahagun |
Officer Suzanne Stevens |
| Clay Banks |
Det. Richardson |
| Kenneth Tigar |
Captain Jensen |
| Robert Gallo |
Det. Shepard |
| Marlo Alonso |
Waitress |
| Tina New |
Bikini Girl |
TRIVIA
Despite being billed as a regular in the first two episodes, Sugar Ray Leonard does not appear in this episode or the opening titles.
First appearance of Det. Richardson.
DAMAGE REPORT
Vehicles destroyed: 7 (6 cars, 1 truck)
Chases: 4 (3 car, 1 foot)
Explosions: 8
BLOOPERS
In the opening shot, the camera, camera operator, boom mike, and another crewman can be seen in the window of the open door.
In nearly all the exterior shots of the police unit during the first chase, Rusk is not in the car.
Camera operator's hand briefly visible in the passenger-side mirror just before the other car flips.
|
