Tempus 2008 v 40

Tidskriften

tidigare veckor:   01/02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17    18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29-30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

Valet i Vitryssland var en fars

Oppositionen fick inte enda plats i parlamentet, vilket är tillräckligt för att döma ut valet som djupt orättvist och förfuskat.

CLIFFORD LEVY
Minsk
Kandidater lojala mot Vitrysslands president Aleksandr Lukasjenko vann en överväldigande majoritet av platserna i det vitryska parlamentet i valet förra söndagen. På plats i Vitryssland fanns utländska observatörer, som sökte efter tecken på att presidenten lättar sitt grepp om makten.
Lukasjenko lovade före valet att det skulle bli fritt och rättvist. Han eftersträvare närmare relationer med USA och Europeiska unionen, som har infört hårda sanktioner mot Vitryssland i protest mot Lukasjenkos auktoritära styre.
Oppositionen varnade före valet för att det skulle förfuskas och manipuleras som vanligt.
Efter det att Lukasjenko själv hade röstat deklarerade han: ”Det blir svårt för observatörerna att inte erkänna detta val som fritt och rättvist”.
Redan de preliminära valresultaten visade emellertid att presidentens anhängare hade erövrat minst 99 av de totalt 110 platserna i parlamentet. Senare stod det klart att ingen oppositionskandidat hade kommit in i parlamentet.

Den f d sovjetrepubliken Vitryssland, som har tio miljoner invånare, har nära diplomatiska och etniska förbindelser med grannlandet Ryssland. På senare tid har det uppstått motsättningar, och Lukasjenko verkar sedan en tid försöka spela ut Ryssland mot väst för att minska sitt beroende av herrarna i Kreml.
Som svar på den ökade spänningen mellan Ryssland och väst p g a konflikten i Georgien har Europeiska unionen försökt sträcka ut en hand till Vitryssland för att hjälpa det att frigöra sig från Ryssland. EUs ledare har emellertid klargjort att Vitrysslands framtida förhållande till EU beror på hur söndagens val genomfördes.

Lukasjenko, som har haft makten sedan 1994, har pekat på att oppositionella fick ställa upp i valet som exempel på en ny öppenhet. Dessutom frigav han i förra månaden ett antal politiska fångar, däribland den mest kände, Aleksandr V Kazulin, som hade avtjänat ett långt straff för att ha arrangerat protestdemonstrationer.
I söndags fördömde den vitryska oppositionen dock valet som en fars. De underströk att de i stort sett hade bannlysts från den statliga televisionen och förbjudits att arrangera kampanjmöten. De är säkra på att röstsammanräkningen förfuskades och de klagar över att de inte fick insyn i sammanräkningen.

Några hundra oppositionsanhängare demonstrerade i Minsk i protest mot Lukasjenko och uppmanade västmakterna att fördöma honom.
Kazulin gjorde ett dramatiskt framträdande och meddelade att Vitrysslands folk vill ha bättre relationer med resten av väst men hindras av Lukasjenkos hårda styre. ”Vi har en enorm mängd fakta, som bevisar att detta var ett odemokratiskt val”, sade Kazulin.
Lukasjenko tillät denna gång observatörer från Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE) att övervaka valen. I sin valrapport meddelade observatörerna att valkampanjen hade varit "extremt nedtonad”, vilket antydde att oppositionen hade små, om några alls, möjligheter att föra ut sitt budskap. Valet fördömdes som odemokratiskt och ofritt.
© 2008 TEMPUS/The New York Times