Hábil: (adj.) vid. habilidoso
Habilidoso: (adj.) mañas, mañiñas, mañoso, ardeiro
Habitación: (n.) apousento, cuarto, compartimento
ou división dunha casa
Habitar: (v.) morar, habitar
Hablar: (v.) falar, “hablar mucho con
indiscreción” = tarelar; vid. murmurar; “falar entre dentes, en voz
baixa e pouco clara” = mamelexar; “falar pouco unha persoa” = roufeñar; “falar
atropeladamente ás presas” = larpexar
Harapiento: (adj.) farrapento, ciringalleiro
Harapo: (n.) farrapo, calazo, trapallo, frangallo,
“rolla de cociña” = trapallo
Haz: (n.) feixe; “feixe pequeño” = mañizo
Hechizo:
(n.) feitizo, sortilexio, mandinga
Helecho: (n.) fento, “sitio donde abundan los
helechos” = filgueira, fental
Hervir: (v.) ferver, “hervir a borbollones” =
cachoar, ferver a cachón; “empezar a hervir” = levantar fervura
Hijastro: (n.) fillastro
Hijo: (n.) fillo, “fillo de áchego” = hijo natural
de mujer soltera
Hilo: (n.) fío, “fío desprendido dunha tea //
cousa tenue e sutil que se desfai fácilmente” = fiaño, “fío de liño” = fiada;
“fíos fortes que serven de urdime para certos tecidos” = lizos
Hipócrita: (adj.) hipócrita, moina, moinante,
malicioso, zoina, zoinamoina
Hocico: (n.) fuciño, “que ten o fuciño máis
comprido do normal” = canivés
Hogar: (n.) fogar, lar, lareira, “pedra longa ou
parede á que se arrima a borralla do forno” = parrañeira; “parte posterior da
lareira, onde se cocen as bicas ou bolas // asento do forno. Proia” = parrañoa;
“parte lateral da lareira, cun banco para sentarse á veira do lume” =
parrañola
Hogaza: (n.) fogaza, tarxa, molete = “de pan de
trigo”
Holgazán: (adj.) Vid. perezoso
Hombre: (n.) home, “home aparvado e de pouco
xuicio” = pirulé; “dícese da persoa de pouco xuicio” = banduleiro; “home
desaliñado e descomposto no vestir” = chanfanetas; “home calavera, de pouco
xuicio” = paxel; “home alto e forte” = maloután
Hombro: (n.) ombro, ombreiro; “hombro con hombro”
= man a man
Hondonada: (n.) Vid. Vaguada.
Honrado: (adj.) honrado, fiuncego
Hortera: (n.) zamarreiro
Hoy: (adv.) hoxe, hoxendía
Hueco: (n.) oco, “agujero grande en el tronco de
un árbol” = cadurneira, “o oco grande do tronco dunha árbore” = caracocha
Huella: (n.) pegada, tripadura
Hueso: (n.) óso
Huidizo: (adj.) fuxidío
Huir: (v.) fuxir, escapar, fuxir, liscar,
escapulirse
Humear: (v.) fumegar
Humilde: (adj.) humilde, homildoso
Hurgar: (v.) furgar, escarabellar; “furgar cun pau
baixo as pedras do río para facer saí-los peixes” = aforracar
Hurtar: (v.) furtar, luzmiar, enfoumar, abranguer,
surripiar, sorratear, pecorear |