mit Bezug zu: Fanal-Verlag (Rudolf Rocker, Erich & Zenzl Mühsam, Gustav Landauer, Max Nettlau, Augustin Souchy), Hamburg: MaD-Verlag (Augustin Souchy), Hamburg: Spartakus GmbH, Frankfurt: Edition Voltaire, Frankfurt: Syndikat, Darmstadt → Frankfurt & Berlin: März (Augustin Souchy), Frankfurt: Trotzdem 1978ff. (Noam Chomsky, Augustin Souchy, Petr Kropotkin, Michail Bakunin), Frankfurt: Edition AV 1988ff. (Gustav Landauer)
In English: Short Introduction | En français: Brève introduction | Magyarul: rövid bevezető | På svenska: Kort introduktion | краткое введение | In italiano: Breve introduzione | En español: Breve introducción
Abb. "Darmstadt, Stadtkirchplatz, 'Piazza'", neu gestaltet 1972, Aufnahme 2021, von Frrein unter Creative-Commons-Lizenz CC BY-SA 4.0 (modifiziert).
Frankfurt am Main: "Verlag Die freie Gesellschaft" 1949
Rudolf Rocker: "Der Leidensweg von Zensl Mühsam", 1949.
Darmstadt: "Verlag Die freie Gesellschaft" 1950-1960
Rudolf Rocker: "Absolutistische Gedankengänge im Sozialismus", [1950]
"Gustav Landauer. Worte der Würdigung von Erich Mühsam, Rudolf Rocker u.a.", [1951].
Rudolf Rocker: "Heinrich Heine. Ein deutscher Dichter als Prophet", mit einer Würdigung der Persönlichkeit des Verfassers von Augustin Souchy, [1953].
Augustin Souchy: "Nacht über Spanien. Bürgerkrieg und Revolution in Spanien", 1953.
Evert Arvidsson: "Der freiheitliche Syndikalismus im Wohlfahrtsstaat", 1960.
Hannover: "Verlag Die Freie Gesellschaft" 1979-1981
Max-Otto Lorenzen: "Der Geist der Dialektik oder die Erschöpfung der Kritik", 1979.
Peter Kropotkin: "Unterredung mit Lenin sowie andere Schriften zur russischen Revolution", 1980.
"Tagebuch eines Namenlosen", Nachwort von Max-Otto Lorenzen, 2. Auflage, 1980.
Max Nettlau, Diego A. de Santillán, José G. Pradas: "Neue sozialistische Wege", 1980.
Max Nettlau: "Gesammelte Aufsätze", 1980.
Rudolf Rocker: "Gefahren der Revolution. Drei Aufsätze aus Die freie Gesellschaft", 1980.
Gaston Leval: "Der libertäre Humanismus" [L'Humanisme libertaire], übersetzt von Jutta Berendt, 1980.
Michael Bakunin: "Schrift gegen Marx. Fragmentarische Folge des 'Knutogermanischen Kaiserreichs'", übersetzt von Jutta Berendt, 1981.
Register der Überlieferung der Übersetzungen bis 1950Veröffentlichungen
Personenregister (Übersetzungen etc.)
Adressregister
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
E-Mail: kriswagenseil [at] gmx [point] de