Tempus 2007 v 33

Tidskriften

tidigare veckor:  19  20  21  22  23  24  25  26  27   28 29/30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  2007: 01/2  03  04  05  06  07  08  09  10  11  12  13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29/30 31 32

Peking varnas för olympisk luftkvalitet

Kina varnades i veckan om att landet måste ta itu med luft- föroreningarna före 2008 års OS i Peking, om inte kan spelens organisatörer ge order om att vissa uthållighetsgrenar flyttas.
Varningen från Jacques Rogge, Internationella olympiska kommitténs ordförande, förmörkade firandet av starten på det sista året av förberedelser inför spelen. Speciellt organisatörerna i Peking, som har försökt lägga oron för utsläpp i luften åt sidan med försäkringar om förbättringar och vaga löften om framtida miljöbetingade åtgärder, borde ta åt sig.

Den kinesiska regeringen har investerat enorma mängder av både finansiellt och politiskt kapital i spelen, som startar 08:08 den 8 augusti 2008. Samma datum i år markerade starten för den olympiska nedräkningen med fyrverkerier och ljusshower på Tiananmen-torget.
Men medan arbetena med arenor och tillfartsvägar fortskrider planenligt har besökande representanter för sportvärlden upprepade gånger uttryckt oro för effekterna av Pekings luftföroreningar på sportutövarna.
I en intervju i CNN sade Rogge att tidpunkten för vissa olympiska evenemang måste ändras om luftkvaliteten är alltför dålig.
”Detta är ett alternativ”, sade han. ”Det behöver inte bli nödvändigt för alla grenar… men definitivt uthållighetsgrenarna som t ex cykel där etapperna kan vara sex timmar långa. Detta är bara ett exempel på tävlingar som kanske måste skjutas upp.”

IOC förutspådde senare att tävlingar snarare måste skjutas upp någon timme, snarare än dagar och tillade att Kina var fullt medvetet om problemet.
Rogges talesman sade: ”Vi är fullkomligt övertygade om att åtgärder vidtas för att förbättra luftkvaliteten och att den stadigt kommer att förbättras under det år som är kvar av förberedelserna, för alla vet att sportutövarnas hälsa är det absolut viktigaste.”
Luftföroreningarna var i högsta grad på tapeten också inför OS i Los Ange-les, Atlanta och Söul och kvarstår som IOCs viktigaste angelägenhet i Peking”.
Pekings olympiakommitté (Bocog) sade att man inte kunde bemöta hans åsikter eller diskutera möjligheterna om flyttning av tävlingar. ”Alla är alltför upptagna med ett år kvar-aktiviteterna”, sade Bocogs talesman, tillika chef för media- och kommunikationsavdelningen, Sun Weide.

Några nationella idrottsrepresentanter har sagt att OS-deltagarna borde minimera sin tid i den kinesiska huvudstaden för att få möjlighet att vara i topptrim. Inom t ex den australiensiska OS-kommittén har Pekings smutsiga luft beskrivits som ett orosmoment för de flesta IOC-medlemmar och landets OS-deltagare kommer att anlända till spelen bara några få dagar före tävling.
Regeringen förväntas bannlysa de flesta fordon i Pekings ständigt växande bilpark under spelen, och tvinga fabriker i närliggande områden att stoppa eller reducera produktionen under samma tid. Sådana åtgärder kan få påtagliga resultat: en studie tidigare i år visade att när 800 000 av huvudstadens 2,8 miljoner bilar tvingades bort från gatorna i tre dagar 2006 så minskade utsläppen av t ex kväveoxid med 40 procent.

Debatten om luftföroreningarna kom mitt i ansträngningarna från utländska aktivister som vill använda OS till att dra fram Kinas agerande när det gäller mänskliga rättigheter, censur av medier och undertryckande av självständighetssträvande i Tibet.
Lokala regeringskritiker har också försökt ta tillfället i akt genom att tillsammans med en grupp författare, advokater och aktivister dela ut ett öppet brev där man kräver att ”Mänskliga rättigheter” läggs till Peking-spelens slogan som lyder ”En värld, En dröm”.
MURE DICKIE och ROGER BLITZ
Peking/London
© 2007 TEMPUS/Financial Times